Film, Romanya'nın Bükreş kentindeki bir metro istasyonunda yaşayan sekiz ila on altı yaş arası beş sokak çocuğunun hikayesini takip ediyor. İstasyonda yanlarından geçen yetişkinlerin önünde aç kalan, dolandıran ve çalan bu çocuklar, aynı zamanda kafayı bulmak için umutsuzca taze bir kutu boya ararlar.